Det behöver man visst inte men om man ändå ska
erkänna en viss nördighet så är det gällande Edgar Allan Poe.
Jag har några böcker av honom i olika översättningar och
läser dem från och till. Sällan sedda verk, oöversatta verk och
lite sådärnt. Ingen stor samling. Men en samling.
& det allra finast i denna modesta samling är en bok
från 1938. Sällsamma Historier heter den och är en
ofta återutgiven samling med Poes bästa och mest
rysliga berättelser. Denna utgåva är int första tror jag
men skönt patinerad och det passar så bra i språket att ha
en lite högtidligt åldrad ton. Kanske var det skrivet med
flit även då. men det passar.
Boken är tjock och varje berättelse har en illsutration på
glanspapper. Mycket snyggt och jag tror utan tvekan att
det var en mycket lyxig bok när det kom ut.
Grymt koolt att äga den.
Grymt koolt att äga den.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar